Separación temporal
Introducción
La separación temporal es un paso opcional que los cónyuges pueden tomar antes de solicitar el divorcio, especialmente si no están seguros de querer divorciarse, pero necesitan órdenes judiciales para establecer clásulas temporales relativas a la pensión conyugal, el manejo y la división de bienes y deudas, el seguro médico, la vivienda, la manutención de menores, la custodia de los hijos y el régimen de visitas.
Si cualquiera de las partes presenta una petición de divorcio dentro de un año después de la fecha de presentación de la petición de separación temporal, el monto de los costos administrativos de presentación del caso de separación temporal se acredita a la cuota de presentación del caso de divorcio.
Utah Code Section 81-4-104 rige las órdenes de separación temporal.
Requisitos
Cualquiera de los cónyuges puede solicitar al tribunal de distrito una orden de separación temporal si:
- los cónyuges estén legalmente casados; y
- ambos cónyuges han residido en Utah por al menos 90 días.
Duración de la orden
Una orden de separación temporal es válida por un año a partir de la fecha de la audiencia, a menos que el caso se desestime antes. Si uno de los cónyuges presenta una petición de divorcio mientras la orden de separación temporal está vigente, la orden de separación temporal continuará hasta que el caso de divorcio concluya.
Educación sobre el divorcio
Si los cónyuges tienen hijos menores de 18 años juntos, ambos padres deben tomar la clase de orientación sobre el divorcio. El peticionario debe tomar la clase a más tardar 60 días después de la presentación de la petición. El peticionario debe enviar aviso de la clase al demandado. El demandado debe tomar la clase a más tardar 30 días después de que se le entregó formalmente el aviso. Si los cónyuges no tienen hijos menores de 18 años juntos, aún pueden tomar la clase si así lo desean. Para obtener más información sobre la clase, vea nuestra página Clases requeridas para los padres.
Formularios
Una orden de separación temporal puede incluir cláusulas sobre la pensión conyugal, el manejo y la división de bienes y deudas, el seguro médico, la vivienda, la manutención de menores, la custodia de los hijos y el régimen de visitas.
Formularios para pedir una separación temporal
Los formularios para la separación temporal ya no se encuentran disponibles en el Programa Electrónico de Ayuda del Tribunal (OCAP por sus siglas en inglés) . Para más información por favor contacte al Centro de ayuda de los tribunales de Utah.
Formularios para responder a un caso de separación temporal
- Para disputar una Petición de separación temporal, usted puede presentar una Respuesta. Puede encontrar el formulario de Respuesta en esta página de Internet: /howto/answer/
- Para disputar una Moción de orden temporal presentada en el caso de separación temporal, usted puede presentar un Memorando oponiéndose a la moción. Puede encontrar los formularios en la página de Mociones: /howto/filing/motions/