Utah Courts

UTAH COURTS

Settings

The Utah Judiciary is committed to the open, fair, and efficient administration of justice under the law. Find important information on what to do about your case and where to find help on our Alerts and Information Page due to the impact of the COVID-19 outbreak.

El poder judicial de Utah está comprometido a la administración de justicia de una manera abierta, justa y eficiente bajo la ley. En nuestra página Información y alertas encontrará información importante sobre qué hacer en cuanto a su caso y dónde encontrar ayuda debido al impacto del brote de COVID-19.

Home Page
Previous Page

Finding Legal Help

You are not required to hire an attorney, but legal matters can be complicated. Consider talking to an attorney to go over your options. See the Finding Legal Help page for information about free and low cost ways to get legal help. 

Como encontrar ayuda legal

Usted no está obligado a contratar un abogado, pero los asuntos legales pueden ser complicados. Considere la posibilidad de hablar con un abogado para hablar de sus opciones. Para información sobre cómo obtener ayuda legal vea nuestra página Como encontrar ayuda legal.

Recursos del Centro de Ayuda / Familias y menores

Familias y menores


Divorcio

  1. Aprenda sobre el divorcio
  2. Cree documentos de divorcio (OCAP por sus siglas en inglés)
  3. Cómo lograr que mi pago sea exonerado
  4. Cómo contestar a una petición de divorcio
  5. Manutención de menores
  6. Custodia de los hijos y régimen de visitas (tiempo con el padre/madre)
  7. Periodo de espera de divorcio obligatorio
  8. Clase de educación para divorcio o separación temporal
  9. Mediación obligatoria en divorcios (Inglés)
  10. ¿Se me puede exonerar de la mediación?
  1. Cómo encontrar un mediador para divorcio (Inglés)
  2. Ordenes temporales durante la separación
  3. Cómo diseñar planes de crianza para nuestros hijos
  4. Declaración financiera
  5. Cómo recibir pensión conyugal
  6. La repartición de las deudas en el divorcio
  7. La repartición de los bienes en el divorcio
  8. Fallo por incumplimiento
  9. Comparecencia en el tribunal
  10. Juicio informal de manutención de menores, custodia y régimen de visitas (Inglés)
  11. Apelaciones (Inglés)
  12. Cómo hacer cumplir su decreto de lo familiar (Usando una orden para mostrar causa)
  13. Entrega formal de documentos de divorcio/custodia en México
  14. Talleres jurídicos (Inglés)
  15. Cómo encontrar ayuda legal
Mas

Custodia de los hijos

  1. Aprenda sobre la custodia de los hijos
  2. Horarios estándar del régimen de visitas
    1. Hijos de 5 a 18 años de edad (Código de Utah Sección 30-3-35)
    2. Hijos menores de 5 años de edad (Código de Utah Sección 30-3-35.5)
    3. Hijos de 5 a 18 años de edad (horario opcional) (Código de Utah Sección 30-3-35.1)
  3. Tipos de custodia de los hijos
  4. Evaluación de custodia
  5. Coordinadores de Padres (Inglés)
  6. Orden Temporal
  7. Juicio informal de manutención de menores, custodia y régimen de visitas (Inglés)
  8. Paternidad y como establecer la paternidad (Inglés)
  9. Cómo modificar una orden de custodia de los hijos
  10. Cómo hacer cumplir una orden de custodia de los hijos (Orden para mostrar causa)
  1. Planes de crianza
  2. Cómo registrar una orden de custodia emitida fuera del estado de Utah
  3. Entrega formal de documentos de divorcio/custodia en México
Mas

Manutención de menores

  1. Aprenda sobre la manutención de menores
  2. Calculador de la manutención de menores
  3. Orden temporal
  4. Juicio informal de manutención de menores, custodia y régimen de visitas (Inglés)
  5. Cómo modificar una orden de manutención de menores
  6. Cómo hacer cumplir una orden de manutención de menores (Orden para mostrar causa)
  7. Cómo registrar una orden de manutención de menores emitida fuera del estado de Utah
  8. Cómo registrar una orden de manutención del Departamento de servicios de recuperación (ORS por su siglas en inglés)
  9. Paternidad y como establecer la paternidad (Inglés)
  10. Oficina de Servicios de Recuperación (ORS por sus siglas en inglés)

Régimen de Visitas (Visitas con los padres)

  1. Régimen de visitas
  2. Horarios estándar de régimen de visitas
    1. Hijos de 5 a 18 años de edad (Utah Code Section 30-3-35)
    2. Hijos menores de 5 años de edad (Utah Code Section 30-3-35.5)
    3. Hijos de 5 a 18 años de edad (horario opcional) (Utah Code Section 30-3-35.1)
  3. Coordinadores de padres (Inglés)
  4. Orden temporal
  5. Cómo modificar una orden de régimen de visitas
  6. Cómo hacer cumplir una orden de régimen de visitas (Orden para mostrar causa)
  7. Cómo registrar una orden de régimen de visitas emitida fuera del estado de Utah
  8. Planes de crianza
  9. Juicio informal de manutención de menores, custodia y régimen de visitas (Inglés)

Cambio de nombre

  1. Cambio de nombre para un adulto
  2. Cambio de nombre para un hijo menor de edad

Adopción

  1. Aprenda sobre la adopción (Inglés)
  2. Cómo adoptar a un hijastro menor de edad
  3. Programa de adopción de los Servicios para el Menor y la Familia
  4. Moción para intervenir en una adopción
  5. Información sobre la Ley de Bienestar de Menores Indio Americanos
    La Ley de Bienestar de Menores Indio Americanos (ICWA por sus siglas en inglés) es una ley federal que rige la colocación de acogida y las adopciones de menores Indio Americanos.
  6. Apertura de un registro de adopción judicial (Inglés)
  7. Los Servicios Legales de Utah – Adopción

Matrimonio

  1. Cómo casarse (Inglés)
  2. Reconocimiento judicial de una relación como matrimonio (Unión libre) (Inglés)

Separación temporal, Órdenes temporales y Anulación

  1. Separación temporal (Inglés)
  2. Órdenes en la separación (Inglés)
  3. Clase de educación para divorcio o separación temporal
  4. Anulación

Cómo hacer cumplir una Orden de lo Familiar (Orden para mostrar causa)

  1. Cómo hacer cumplir una orden de lo familiar (Orden para mostrar causa)

Tutela y Curatela

  1. Información general sobre tutela y curatela para un adulto o para un menor
  2. Informes requeridos (Inglés)
  3. Cómo terminar la tutela o la curatela (Inglés)

Cómo establecer el hecho del nacimiento

  1. Cómo establecer el hecho del nacimiento (Inglés)

Delegación temporal de autoridad de los padres

  1. Delegación temporal de autoridad de los padres

Petición para tratamiento básico e intervención

  1. Petición para tratamiento básico e intervención
  2. Cómo planear para emergencias familiares, incluyendo la deportaciónCómo planear para emergencias familiares, incluyendo la deportación

Familias y menores

Families & Children

Recursos del Centro de Ayuda

Recursos del Centro de Ayuda

Preparación de formularios

Al responder usted a las preguntas en el cuestionario en línea, el Programa Electrónico de Ayuda del Tribunal (OCAP por sus siglas en inglés) le ayudará a crear formularios para presentar ante el tribunal.

Programas disponibles:

  • Las relaciones domésticas (divorcio, custodia, y manutención)
  • Cómo hacer cumplir una Orden de lo Familiar
  • Tutela y Curatela (para menores y adultos)
  • Ordenes de protección
  • Embargos
  • Arrendador y Arrendatario
  • Reclamos menores

Prepare sus formularios

Mas

Cómo obtener ayuda

El Centro de Ayuda (SHC por sus siglas en inglés) de los tribunales del estado de Utah provee ayuda legal gratuita a personas que no tienen abogado.

El SHC le proporciona información para ayudarle a entender sus derechos y obligaciones y para ayudarle a resolver sus problemas legales por usted mismo si usted no puede pagar abogado o si decide no contratar uno.

Los abogados de SHC pueden:

  • responder a preguntas acerca de la ley, procedimientos en el tribunal y opciones
  • proporcionar formularios e instrucciones del tribunal y ayudarle a llenar los formularios
  • proporcionar información acerca de su caso
  • proporcionar información acerca de servicios de mediación, asesoría legal y representación a través de servicios legales gratuitos y de bajo costo, programas de ayuda legal y referencias a abogados
  • proporcionar información acerca de los recursos disponibles en las bibliotecas de derecho legal
Algunas advertencias
  • El SHC no le puede dar consejos legales o representarlo en el Tribunal.
  • El Abogado de SHC no es su abogado.

Ir al Centro de Ayuda

Mas

Cómo obtener consejo legal

Los Talleres jurídicos (Inglés) dan información legal general y consejo legal básico. Usted también podría tener ayuda con formularios, y hacer preguntas en cuanto a la ley. La mayoría de los talleres jurídicos solo tratan asuntos del derecho civil.

Cómo encontrar lo que está buscando

Si tiene problemas para encontrar lo que busca, usted puede enviar un correo electrónico al equipo de apoyo de la red. Recibirá una respuesta en menos de una hora si lo hace durante horas de trabajo.

El equipo de apoyo de la red no está a su disposición.

Comuníquese con el equipo de apoyo de la red

The Utah State Courts mission is to provide the people an open, fair, efficient, and independent system for the advancement of justice under the law.

Page Last modified: 12/7/2020
Return to Top

Facebook YouTube Twitter RSS


Close ×